Notice of Conyac Termination

[Translation from Japanese to English ] I checked. I was able to play Vevo’s video on my site (Even though I use the ...

This requests contains 106 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( reikokobinata , guaiyetta ) and was completed in 0 hours 7 minutes .

Requested by adasdfad at 20 Nov 2014 at 14:22 1842 views
Time left: Finished

確認したけど自分のサイトではVevoの動画を再生することができました。(古いVerのScriptを使っていますが)
国によってはエラーにならないのでしょうか?Vevoの動画を再生できるならそちらの方が良いですよね。

[deleted user]
Rating 44
Translation / English
- Posted at 20 Nov 2014 at 14:24
I checked. I was able to play Vevo’s video on my site (Even though I use the old version script).
Maybe an error doesn’t occur depending on your country? It would be better to be able to play Vevo’s video, right?
adasdfad likes this translation
★★★☆☆ 3.0/1
guaiyetta
Rating 52
Translation / English
- Posted at 20 Nov 2014 at 14:29
I checked and found that it was able to play the Vevo video in my own website. (Even though I was using old version script.)
Will error occur causing by country? It will be better if the videos of Vevo can be played successfully.
adasdfad likes this translation
★★★☆☆ 3.0/2
reikokobinata
Rating 52
Translation / English
- Posted at 20 Nov 2014 at 14:30
I have confirmed that I could play the video of Vevo in my website, the script for it was old version though.
I wonder if it would not "an error has occurred" according to countries ? If you can play Vevo video , I imagine it would be better.
adasdfad likes this translation
★★★☆☆ 3.0/2

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime