[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 新曲「Rafflesia」がフジテレビ系ドラマ 「ファーストクラス」オープニングテーマに決定！ SOLIDEMOの新曲「Rafflesia（読み：ラフレ...

備考

アーティスト名は「SOLIDEMO」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

新曲「Rafflesia」がフジテレビ系ドラマ 「ファーストクラス」オープニングテーマに決定！

SOLIDEMOの新曲「Rafflesia（読み：ラフレシア）」が、前作Heroineに続き
沢尻エリカ主演 フジテレビ系ドラマ 「ファーストクラス」オープニングテーマに決定致しました！

初回オンエアは10月15日水曜日22時！
ぜひご覧ください！

翻訳 / 中国語(簡体字)

新曲「Rafflesia」将做为富士电视网连续剧 「First class」之片头曲！

SOLIDEMO之新曲「Rafflesia（唸法：Rafureshia）」，将继承前作Heroine
作为泽尻英龙华主演 富士电视网连续剧 「First class」」之片头曲！

首回播放日期为10月15日周三22点！
敬请务必观赏！

翻訳 / 中国語(簡体字)

新曲《Rafflesia》决定被用于富士电视台的电视剧“ファーストクラス”的片头曲！

SOLIDEMO的新曲《Rafflesia（读法：ラフレシア）》续前作Heroine决定被用于沢尻エリカ主演的富士电视台的电视剧“ファーストクラス”的片头曲！

首次放送是在10月15日週三22点！
敬请收看！

Original text

フジテレビ・ファーストクラス公式サイト
http://www.fujitv.co.jp/firstclass2/index.html

※発売日及び配信日は未定です

翻訳 / 中国語(簡体字)

富士电视 First Class官网
http://www.fujitv.co.jp/firstclass2/index.html

※发售日以及送信日未定

翻訳 / 中国語(簡体字)

富士电视台的ファーストクラスde官方网站
http://www.fujitv.co.jp/firstclass2/index.html

※发售日以及放送日未定