[英語からネイティブ 日本語への翻訳依頼] こんにちは、カトウさん！ 発送準備は全て整っています。 支払いに関する疑問は解決いただけましたか？ お返事お待ちしています！

Original text

Hi Kato-san!

We have everything ready to ship for you.

Have you made progress on the payment question?

Looking forward to hearing from you!

翻訳 / 日本語

こんにちは、カトウさん！

発送準備は全て整っています。

支払いに関する疑問は解決いただけましたか？

お返事お待ちしています！

翻訳 / 日本語

カトウさん、こんにちは！
商品の発送準備が全て整いました。
お支払に関する質問の件で進展はございましたでしょうか？
ご連絡お待ちしております！