[Translation from Japanese to English ] Fluffy alpaca became a sticker! She is smiling anytime! Her fun and cute appe...

This requests contains 220 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( h-gruenberg , hayato8810 ) and was completed in 2 hours 59 minutes .

Requested by ggyy at 04 Aug 2014 at 03:17 1985 views

Time left: Finished

Copy

ふわっふわのアルパカさんがステッカーになったよ♪どんなときもニコニコ☆かわいくて楽しいアルパカさんにふわふわっと癒されちゃおう！

アフロなわんこがあなたの気持ちをふかふかに♪かわいくてちょっとオマセなわんこステッカーで楽しくおしゃべりしよう。送るあなたも送られたあの人も癒されちゃうよ！

クマさん２匹とウサギが繰り広げるふわっふわコミュニケーションを始めよう♪かわいくってちょっとドジな彼らに癒されること間違い無し！あなたのトークにふわふわを☆

Rating 57

Copy

Translation / English

- Posted at 04 Aug 2014 at 06:16

Fluffy alpaca became a sticker! She is smiling anytime! Her fun and cute appearance mellows you down!

Aflo doggy makes you feel warm and happy! Decorate your conversations with this hip and cute doggy sticker!
Both you and your friend will be melt with this cutie for sure!

Let's start the cuddly cominication accompanied with snuggie 2 teddys and bunny!
Charming and a little goofy animals ease you and relax you!!
Add a little relaxation to your talk!!

Review

h-gruenberg- over 10 years ago
すいません。Afro をafloとスペルミスしてしまいました！！

Rating 52

Copy

Translation / English

- Posted at 04 Aug 2014 at 03:45

Fluffy alpaca became stickers! They are always smile and they make you happy!

Afro hair looking puppy make you feel you're in the air! Let's chat with cute and precocious puppy stickers. They make you comfortable!

Let's start chatting with two bears and a rabbit! They are cute and silly so I assure they make you feel comfortable! They'll give you fluffy chatting!

Review (1)

★★☆☆☆ 2.0/1