[日本語から英語への翻訳依頼] "メッセージありがとうございます。 商品については送られた住所に返品ください。 よろしくお願いします。" メッセージありがとうございます。 すいませんが...

Original text

"メッセージありがとうございます。
商品については送られた住所に返品ください。
よろしくお願いします。"

メッセージありがとうございます。
すいませんがこの商品はお客様の希望でキャンセルされています。

翻訳 / 英語

Thank you for your message.
Please send back the product to the address indicated.
Thank you in advance.

Thank you for your message.
I am sorry, but this product has been cancelled as you requested.

翻訳 / 英語

Thank you for your message.
For the item delivered, please return it to the sender's address.
Thank you for your cooperation.

Thank you for your message.
I am afraid to inform you that the order was canceled due to the customer's convenience.

翻訳 / 英語

Thank you for your message. Please return the product to the address with it.

Thank you for your message. I'm sorry that it's impossible to take this product because the store don't sell it.