conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. ★Name Mariya Suzuki ★Height 158cm ...
Finished

[Translation from Japanese to English ] ★Name Mariya Suzuki ★Height 158cm ★DOB 09/26/1999 ★Hometown Tokyo ★Ni...

This requests contains 128 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( tearz , peekaboo0528 ) and was completed in 0 hours 13 minutes .

Requested by nakagawasyota at 23 Jun 2014 at 14:12 1538 views
Time left: Finished

★よみがな
すずき　まりや
★身長
158cm
★生年月日
1999/9/26
★出身
東京都
★ニックネーム
まりゃ
★血液型
O型
★趣味
カラオケ、運動
★特技
ドナルドダッグのモノマネ
★好きなタレント
浜崎あゆみさん
★好きなアーティスト・タレント
マイケルジャクソンさん、AAAさん

tearz
Rating 50
Translation / English
- Posted at 23 Jun 2014 at 14:20
★Name
Mariya Suzuki
★Height
158cm
★DOB
09/26/1999
★Hometown
Tokyo
★Nickname
Marya
★Blood type
O
★Hobby
Karaoke, exercise,
★Special talent
Copying Donald Duck
★Favourite talent
Ayumi Hamasaki
★Favourite artist/talent
Michael Jackson, AAA
Review (1)
★★★★☆ 4.0/1
peekaboo0528
Rating 52
Translation / English
- Posted at 23 Jun 2014 at 14:24
★Spelling
Suzuki Mariya
★Height
158cm
★Birthday
1999/9/26
★Origin
Tokyo
★Nickname
Marya
★Blood Type
O
★Hobby
KARAOKE、Exercise
★Specialty
Donald Duck voice imitation
★Favorite talent
Hamasaki Ayumi
★Favorite artist, talent
Michael Jackson, AAA
nakagawasyota likes this translation
Review (1)
★★★☆☆ 3.0/1
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime