[Translation from Italian to Japanese ] salve mi scuso per la mia carta poste pay era vuota adesso l ho ricaricata ...

Original text

salve mi scuso per la mia carta poste pay era vuota adesso l ho ricaricata e si puo'0 procedere all' ordine grazie mille

Translation / Japanese

こんにちは。すみません。私のイタリア郵便局のカードに残高がありませんでした。今補充したので注文は進められます。ありがとうございます。

Translation / Japanese

こんにちは、すみませんが、私のプリペイドクレジットカードには残高がありませんでした。先程、プリペイドカードに入金致しましたので、発注手続きを進めて下さい。よろしくお願いします。