[日本語から英語への翻訳依頼] #myus 迅速な発送処理をありがとうございます。 また何かありましたらご連絡をさせていただきます。 #pchgolf 本日、True Temper s...

Original text

#myus
迅速な発送処理をありがとうございます。
また何かありましたらご連絡をさせていただきます。

#pchgolf
本日、True Temper shaftの返送を行いました。
追跡番号は、
**
です。

恐れ入りますが、$21.65の配送料がかかりましたので、
ご返金を宜しくお願い致します。

翻訳 / 英語

#myus
Thanks for your prompt delivery arrangement.
I'll contact you if there is anything I need to tell you.

#pchgolf
True Temper shaft has been returned today.
The tracking number is
**.

I'm afraid to inform you this, but the transport cost was $21.65 so please kindly make refund.

翻訳 / 英語

#myus
thank you for your immediate shipment arrangement.
I'll contact you again if there's anything I must check

#pchgolf
I shipped back True Temper shaft today
The following is the tracking number:
**


I'm afraid but please compensate me for the extra delivery charge on this issue: $21.65.
Thank you

翻訳 / 英語

#myus
Thank you for your quick shipping.
I will contact you again if I need something.

#pchgolf
Today, I returned the "True Temoer shaft."
The tracking number is**

There was shipping charge of $21.65 so could you return the money back?