原文 / 日本語
コピー
ワークを重ねるごとに、ワークに対する参加者の抵抗が減っていった。参加者のコメントとしては「ありのままでよいと思った」「自分が大きく広がっていた」「何も悩みはなかった」「光と平和に満ちていた」など様々であった。
評価
翻訳 / 英語
- 2011/03/02 20:03:52に投稿されました
The more the work was done, the less resistance of participants to the work they had. The participant's comments were various : 'I felt fine with as I was', 'I broadened myself' , 'I didn't have any worry ', and 'filled with light of peace'.
★★★★☆ 4.0/1
評価
翻訳 / 英語
- 2011/03/02 20:28:28に投稿されました
The more the participants did the works, the less they were resistance for that. They left various coments like "I felt I am allowed to be that I am.", "I felt I got broedened extensively.", "I did not have any problem" and ''It was filled with light and peace".
★★★★☆ 4.0/1
評価
57
翻訳 / 英語
- 2011/03/02 20:47:30に投稿されました
The more workshop they participated in, the less hesitated they had. Comments of the participants were, "I thought I should behave just the way I am." "I became more and more open." "I was not worried at all." "The atmosphere was filled with light and peace." and so on.
★★★★☆ 4.0/1
