☆★動画総再生数200万回超え!★☆
☆★「貝がらブラッコ」の無料ゲームアプリ第3弾は海が舞台！★☆
「じぇじぇブラッコ」は様々な障害物をよけながら海を深く潜っていくゲームだよ！
端末を傾けてブラッコを巧みにあやつれ！
■傾けてブラッコを操作♪
端末を傾けることで、海の中のブラッコを操作できるよ。
途中で登場する様々な障害を乗り越えて潜っていこう！
■タップで泳ぐ♪
画面をタップするとブラッコが泳いでスピードが速くなるよ。
ウニやイカ、サメなどの様々な敵をよけて進もう！
評価
52
翻訳 / 英語
- 2013/09/27 15:40:30に投稿されました
☆★ The video has exceeded 2 million views! ★☆
☆★ The free game app "shells Bracco" sets the stage to the sea in part 3! ★☆
"Jeje Bracco" is a game that let's you protect yourself from various obstacles while diving deeply into the sea!
Tilt the unit to skillfully control Bracco!
■Tilting Operation of Bracco ♪
By tilting the unit, you can control Bracco in the ocean.
Let's take a dive while overcoming various obstacles that appear on the way!
■ Swim by tapping ♪
Bracco will swim with a faster speed when you tap the screen.
Avoid various enemies such as squids, sea urchins and sharks!
sugimotoakさんはこの翻訳を気に入りました
☆★ The free game app "shells Bracco" sets the stage to the sea in part 3! ★☆
"Jeje Bracco" is a game that let's you protect yourself from various obstacles while diving deeply into the sea!
Tilt the unit to skillfully control Bracco!
■Tilting Operation of Bracco ♪
By tilting the unit, you can control Bracco in the ocean.
Let's take a dive while overcoming various obstacles that appear on the way!
■ Swim by tapping ♪
Bracco will swim with a faster speed when you tap the screen.
Avoid various enemies such as squids, sea urchins and sharks!
評価
50
翻訳 / 英語
- 2013/09/27 16:13:16に投稿されました
Total number of reproduction of moving picture exceeded 2,000,000 !
The scene of "Shelfish called Brakko", which is series 3 game application at free of charge, is sea!
"Jeje Brakko" is a game where people go under the water deeply by avoiding various obstacles!
By inclining terminal, manipulate Brakko in appropriate manner.
Operate Brakko by inclining
You can operate Brakko in the sea by inclining the terminal.
Let's dive by avoiding various obstacles that appear on the way.
Swim by tapping
If you tap the screen, Brakko will swim where it will be faster.
Let's move ahead by avoiding various enemies such as sea urchin, squid and shark!
The scene of "Shelfish called Brakko", which is series 3 game application at free of charge, is sea!
"Jeje Brakko" is a game where people go under the water deeply by avoiding various obstacles!
By inclining terminal, manipulate Brakko in appropriate manner.
Operate Brakko by inclining
You can operate Brakko in the sea by inclining the terminal.
Let's dive by avoiding various obstacles that appear on the way.
Swim by tapping
If you tap the screen, Brakko will swim where it will be faster.
Let's move ahead by avoiding various enemies such as sea urchin, squid and shark!
評価
57
翻訳 / 英語
- 2013/09/27 16:15:24に投稿されました
☆★Replayed more than 2 million times!☆★
The third round of free game app. "Kaigara Bracco" (Shell Bracco) is set in Sea!☆★
"Jejeje Bracco" is a game in which you go deep under water by avoiding various obstacles!
You can tilt the terminal and manipulate bracco!
■Bracco is manipulated by tilting♪
By tilting the terminal, you can manipulate bracco in the sea.
Go deep under sea by avoiding various obstacles which appear on the way!
■Swim by tapping♪
Bracco will swim and speed up by tapping the screen.
Go ahead by avoiding various enemies such as sea urchin, squid and shark!
The third round of free game app. "Kaigara Bracco" (Shell Bracco) is set in Sea!☆★
"Jejeje Bracco" is a game in which you go deep under water by avoiding various obstacles!
You can tilt the terminal and manipulate bracco!
■Bracco is manipulated by tilting♪
By tilting the terminal, you can manipulate bracco in the sea.
Go deep under sea by avoiding various obstacles which appear on the way!
■Swim by tapping♪
Bracco will swim and speed up by tapping the screen.
Go ahead by avoiding various enemies such as sea urchin, squid and shark!
■泡をゲットしてさんそ補充♪
長時間潜っていたり敵に当たると「さんそメーター」が減っていくよ。
「さんそメーター」がゼロになるとブラッコが溺れてしまうので、
途中で登場する泡をゲットしてさんそを補充しよう！
■アイテムを活用してより深く潜れ♪
途中で登場する貝や宝箱のアイテムは、ブラッコを助けてくれるよ。
効果的に使ってピンチを回避しよう！
評価
52
翻訳 / 英語
- 2013/09/27 15:45:30に投稿されました
■ oxygen supplementation by getting bubbles ♪
The "Oxygen meter"' will gradually reduce when diving for a long time or if you get hit by the enemy.
Bracco will drown when the "Oxygen meter" reaches zero,
Let's replenish the oxygen by getting the bubbles on the way!
■ Utilize items to dive deeper ♪
The treasure chest and shellfish that appears along the way will help Bracco.
Let's avoid getting into a pinch by using the items effectively!
sugimotoakさんはこの翻訳を気に入りました
The "Oxygen meter"' will gradually reduce when diving for a long time or if you get hit by the enemy.
Bracco will drown when the "Oxygen meter" reaches zero,
Let's replenish the oxygen by getting the bubbles on the way!
■ Utilize items to dive deeper ♪
The treasure chest and shellfish that appears along the way will help Bracco.
Let's avoid getting into a pinch by using the items effectively!
評価
50
翻訳 / 英語
- 2013/09/27 16:00:50に投稿されました
Get foam and fill up oxygen
If you are under water for a long time or hit by enemy, "meter of oxygen" will be reduced.
If the "meter of wxygen" is zero, Brakko will be drowned, and then get foam that appears on the way
and fill up the oxygen.
Dive deeply by using item
Brakko will help items such as shelfish and treasure box, which appear on the way.
Use ithem effectively and avoid crisis.
If you are under water for a long time or hit by enemy, "meter of oxygen" will be reduced.
If the "meter of wxygen" is zero, Brakko will be drowned, and then get foam that appears on the way
and fill up the oxygen.
Dive deeply by using item
Brakko will help items such as shelfish and treasure box, which appear on the way.
Use ithem effectively and avoid crisis.
評価
49
翻訳 / 英語
- 2013/09/27 16:01:09に投稿されました
■Let's get bubble and complement the oxygen♪
When you dive long time or touch the enemy, 「oxygen meter」will be decrescent.
If 「oxygen meter」will be 0, Bracco will drown.
Get the bubble which appeared on the way and complement the oxygen!
■Use the item and dive deeper♪
The shell which appeared on the way and the item of the treasure box helps Bracco.
Use it effectively and avoid the crisis!
When you dive long time or touch the enemy, 「oxygen meter」will be decrescent.
If 「oxygen meter」will be 0, Bracco will drown.
Get the bubble which appeared on the way and complement the oxygen!
■Use the item and dive deeper♪
The shell which appeared on the way and the item of the treasure box helps Bracco.
Use it effectively and avoid the crisis!
