弊社のお客様から問い合わせがあったのですが、チタニウムカラーのヘッドレストを作成する予定はありますか？
参考URL：
また、サンプルで１個作成してもらうことは可能でしょうか？
ご返信お待ちしております。
Rating
53
Translation / English
- Posted at 06 Sep 2013 at 19:22
We have gotten an inquiry from one of our customers, if there are any plans of producing a titanium coloured headrest.
URL for reference:
Also, is it possible to have one produced as a sample piece?
I am awaiting your answer.
eirinkan likes this translation
URL for reference:
Also, is it possible to have one produced as a sample piece?
I am awaiting your answer.
![[deleted user]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
Rating
54
Translation / English
- Posted at 06 Sep 2013 at 19:24
One of our customer asked us that do you have a plan to make a titanium color headrest?
Please take a look, URL:
One more question, is it possible that can I ask you to make one sample?
I am looking forward to hearing back from you.
Thanks.
eirinkan likes this translation
Please take a look, URL:
One more question, is it possible that can I ask you to make one sample?
I am looking forward to hearing back from you.
Thanks.
can I ask の can を消して下さい。