[Translation from Japanese to English ] US
Thank you for your contact.
We are very sorry, but this item is used....
This requests contains 85 characters
. It has been translated 2 times by the following translators
: (
sweetnaoken
,
3_yumie7
,
kiijimakai
)
and was completed in 0 hours 9 minutes
.
Requested by okotay16 at 17 Aug 2013 at 01:01
839 views
Thank you for your contact. We are very sorry, but this item is used. There is an error in the setup of the condition. We are really sorry for this mistake. We extend our sincere apologies to you.
Thank you for the contact. I'm sorry but this item is secondhand. I made mistake to set the condition. Sorry again. I apologize you from bottome of my heart.
Thank you for your e-mail. I'm sorry, but this product is pre-owned. There was a mistake in the description of item. I am very sorry. My sincere apologies for my mistake.