[日本語から英語への翻訳依頼] 本日、注文番号ｆ3ｄ10178（1/43Dino246GT OpenCloseがご届きました。 モデルカーには問題がありませんが、通常OpenClose...

Original text

本日、注文番号ｆ3ｄ10178（1/43Dino246GT OpenCloseがご届きました。

モデルカーには問題がありませんが、通常OpenCloseni付属するドアを開閉するための
道具は入っていませんでした。

困っています。

至急、送ってください。

お願いします。

翻訳 / 英語

My order number f3d10178 (1/43Dino246GT OpenClose) came today.

There's no problem with the model car but the tool for opening and closing the door attached to it wasn't included.

I don't know what to do.

Please send me it ASAP.

Thank you.

翻訳 / 英語

I received the product, order number "ｆ3ｄ10178（1/43Dino246GT OpenClose)" today.

The miniature model of the car itself doesn't have any problem, but a tool that is used for opening and closing the door of OpenClose hadn't be enclosed.

It's a trouble.

Please send me the tool as soon as possible.

Thank you.