○○です。
ご検討いただきありがとうございます。
PAYPALへの請求に関しまして商品数およびそれぞれの単価を記載の上、
合計金額$○○をご請求ください。
送付先はフロリダへお願いいたします。
よろしくお願いいたします。
Rating
53
Translation / English
- Posted at 24 Jul 2013 at 23:45
This is **.
Thank you for your decision.
Concerning the PayPal invoice, in the number of articles and their prices,
please type in $** as the total sum.
In the address, please choose the Florida one.
Best regards.
goldseptember01 likes this translation
Thank you for your decision.
Concerning the PayPal invoice, in the number of articles and their prices,
please type in $** as the total sum.
In the address, please choose the Florida one.
Best regards.
Rating
52
Translation / English
- Posted at 24 Jul 2013 at 23:57
This is ○○.
Thank you for your consideration.
About the invoice request in PAYPAL, please put the total amount $○○ after listing the number of goods and their respective prices.
Please send the items to Florida.
Thank you in advance.
goldseptember01 likes this translation
Thank you for your consideration.
About the invoice request in PAYPAL, please put the total amount $○○ after listing the number of goods and their respective prices.
Please send the items to Florida.
Thank you in advance.
★★★☆☆ 3.0/1
