この日本語から英語への翻訳依頼は 14pon さん khellific さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 74文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 7分 です。
返信が遅れてごめんなさい。この商品の電池は、単三電池です。商品はもうすぐ発送します。EMSという速達便で送るので、早くあなたに届きます。ありがとう!
ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を
まずはお気軽にConyacにお問い合わせください。
express feature mail → express mailing feature でしたね。