[日本語からネイティブ 英語への翻訳依頼] 落札して頂いて、ありがとうございます。 落札代金はペイパル（paypal)経由で3日以内にお支払い下さい。 何か不明な点がありましたら、いつでもご連絡...

Original text

落札して頂いて、ありがとうございます。

落札代金はペイパル（paypal)経由で3日以内にお支払い下さい。

何か不明な点がありましたら、いつでもご連絡下さい。

それではお待ちしております。

翻訳 / 英語

Thank you for bidding on my item.

Please pay the item amount through PayPal within 3 days.

Please let me know anytime if there is anything you are unsure about.

I look forward to your reply.

翻訳 / 英語

Thank you for your bid.
Please pay through PayPal within 3 days.
If there are any questions, feel free to contact me anytime.
Thank you.