[日本語から英語への翻訳依頼] 私は商品のキャンセルを承ります。 商品が私の手元に戻りましたら全額返金させて頂きますので よろしくお願い致します。

Original text

私は商品のキャンセルを承ります。
商品が私の手元に戻りましたら全額返金させて頂きますので
よろしくお願い致します。

翻訳 / 英語

I accept cancellation of the item.
When the item returns to me, I will make full refund,
thank you.

翻訳 / 英語

I accept the cancellation of the item.
We would like to refund the full amount as soon as the item is returned.
Thank you.

翻訳 / 英語

I will accept cancellation of the product.
As soon as after I receive the item, I will make a full refund to you.
Thank you very much.