F以外にも様々な商品を取り扱っています。
他にあなたから購入できるものはありますか？
ブランドや商品名をお知らせ下さい。
また、日本のバイヤーがあなたからすでに購入しているものがあれば、それもお知らせ下さい。
Rating
52
Translation / Japanese
- Posted at 10 Apr 2013 at 10:44
We handle various products in addition to F.
Do you have other products which we can purchase from you?
Please inform us of the brand and the product name.
In addition, please tell me about the products which a Japanese buyer has already purchased from you.
eirinkan likes this translation
Do you have other products which we can purchase from you?
Please inform us of the brand and the product name.
In addition, please tell me about the products which a Japanese buyer has already purchased from you.
Rating
50
Translation / Japanese
- Posted at 10 Apr 2013 at 10:34
I'm handling various items other than F.
Is there anything that I can purchase from you?
Please tell me the brands or products' names.
And, please tell me what is already purchased by Japanese buyer from you, too.
eirinkan likes this translation
Is there anything that I can purchase from you?
Please tell me the brands or products' names.
And, please tell me what is already purchased by Japanese buyer from you, too.
