[英語からネイティブ 日本語への翻訳依頼] この商品 "aaa"を送ってください。 まず書留航空便でフランスへ送ってください。 他の物に関しては、私のもとに全て出荷・到着するのを待っています

Original text

please sent this item "aaa"
It ships by Register air mail to France first
For others I will wait everything to arrive and ship to me

翻訳 / 日本語

この商品 "aaa"を送ってください。
まず書留航空便でフランスへ送ってください。
他の物に関しては、私のもとに全て出荷・到着するのを待っています

翻訳 / 日本語

このアイテム"aaa"を送ってください。
まずフランスに国際書留郵便で発送します。
その他についてはすべてこちらに送られて到着するのを待ちます。