本日商品が届きました。
私が以前購入したブランドのバッグはブランドオリジナルの保存袋でした。
しかし今回購入したブランドのバッグはブランドの保存袋では無く、
ショップの保存袋でした。
どうしてですか？
納得がいかないです。
私はオリジナルの保存袋が欲しいです。
![[deleted user]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
Rating
44
Translation / English
- Posted at 19 Feb 2013 at 15:03
Today I received the product.
The brand bag I purchased before was a brand original preservation bag.
But the one I bought this time had no brand preservation bag, but it was the shop's bag.
Why?
I don't understand it.
I want an original preservation bag.
The brand bag I purchased before was a brand original preservation bag.
But the one I bought this time had no brand preservation bag, but it was the shop's bag.
Why?
I don't understand it.
I want an original preservation bag.
Rating
67
Native
Translation / English
- Posted at 19 Feb 2013 at 14:30
Today the item arrived.
The bag I ordered before was an original brand name storage case.
However, this this it was not a brand name storage case, but was a store storage case.
Why is this?
I don't understand.
I want an original storage case.
The bag I ordered before was an original brand name storage case.
However, this this it was not a brand name storage case, but was a store storage case.
Why is this?
I don't understand.
I want an original storage case.
