[日本語から英語への翻訳依頼] とりあえず○○を3個欲しいです。 この分のペイパルのインボイスを送ってください。遅くとも24時間以内には支払います。 ｘｘｘｘ５個はいつでしたら手に入る...

Original text

とりあえず○○を3個欲しいです。
この分のペイパルのインボイスを送ってください。遅くとも24時間以内には支払います。

ｘｘｘｘ５個はいつでしたら手に入るのでしょうか？
近いうちに手に入るのでしたらまた購入したいです。
返事お待ちしております

翻訳 / 英語

For now I'd like to order 3 pieces of ○○.
Please send PayPal invoice for this. I'll pay within 24 hours at latest.

When can you get 5 pieces of XXXX?
If you can get them soon, I'd like to order them again.
Waiting for your reply.

翻訳 / 英語

For now, I need three units.
Could you send the PayPal invoice for this order? I will pay you within 24 hours.
Could you tell me when you can have 5 ****?
If you can have them in soon, I'd like to purchase them.
Look forward to hearing from you.