メッセージありがとうございます。商品が無事に届いてよかったです。今回非常に迷惑をおかけしました。また利用していただけると幸いです。
Thank you for your message.I'm glad to hear that the item has reached you uneventfully.I'm sorry for great inconvenience this time.I would be happy if you transact with me next time.
inner sleavesは20枚ほど持っているので、今回は私からプレゼントさせていただきます。また他は以下写真に添付しているだけになります。もしご興味があればお知らせください。村上春樹のファンとのこと、私も大好きな作家で彼の作品はほとんど目を通してします。新作が待ち遠しいです。
Since I have about 20 pieces of inner sleaves, I will give it for you this time.Other items I have are shown in attached picture.Please let me know if you are interested in.I am also a big fan of Haruki Murakami as you and read almost all of his work.I'm looking forward to his new work.