Taku (taklicious) — お仕事募集一覧
taklicious さんが得意としているお仕事募集一覧です。
日英 文字起こし＆翻訳 訛り対応可
募集中
1,500円
/ 1時間
簡単作業・その他 / その他
英語 → 日本語
日本語 → 英語
文字を起こすだけでなく、日本語訳を追加することも可能です。2000JPY〜ご相談ください。
訛りのある英語も極力...
日英 文字起こし＆翻訳 訛り対応可
募集中
1,500円
/ 1時間
簡単作業・その他 / その他
英語 → 日本語
日本語 → 英語
文字を起こすだけでなく、日本語訳を追加することも可能です。
2000JPY〜ご相談ください。
訛りのある英語...
日英コピー 直訳・意訳どちらも用意可能
募集中
1,500円
/ 1時間
簡単作業・その他 / その他
日本語 → 英語
英語 → 日本語
キャッチコピーや商品説明を、意味を大きく変えずに魅力的に聞こえるよう翻訳します。
言葉の変換だけでなく、文化的背...