Nakaizawa (nakaizawa_0818) — もらったレビュー

元の翻訳
免費版本只限用戶使用: 原價$6.99，現在特價$3.99。
( 其他貨幣可能導致價格不同)

修正後
只限於正在使用免費版本的用戶購買: 原價$6.99，現在特價$3.99。
( 如果使用其他貨幣，將會收取相等的幣值)

元の翻訳
I am really sorry to be late. The goods are assembled today.
The weight of the goods is 1.75kg, e-Packet mailing cost is $28.
Insurance will be to $60.
The mailing cost of EMS is $36.
The total of here is compensated. Please choose the one you prefer.
The total amount is $370 for e-packet and $378 for EMS.

修正後
I am really sorry to be late as always. The goods all came together today.
The weight of the goods is 1.75kg, so the e-Packet mailing cost is $28.
We can only do the insurance for $60.
The mailing cost by EMS is $36.
We compensate the full amount. Please choose the one you prefer.
The total amount is $370 for e-packet and $378 for EMS.