Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

nakaizawa_0818 50 I am a final-year translation student...

日本語

繁体字版・英語版は４月リリース予定♪
当初より遅れてしまい申し訳ございません。
中国語(繁体字)版と英語版は４月にリリースするべく、誠意努力しております。お待ちください！
スタッフ一同

中国語(繁体字)

You may reserve the traditional Chinese version and the English version which is to be release.
Sorry for the late release.
We put a lot effort on the traditional Chinese version and the English version. Please wait for it.
From all of our staff

レビュー ( 1 )

kagamigoku 50

kagamigokuはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2013/04/09 10:14:24

繁體字版、英文版預定在四月釋出 ♪
很抱歉這遲來的版本釋出。
我們將會努力儘快在四月釋出中國語(繁體版)和英文版，請您拭目以待。
來自所有的工作人員

コメントを追加

フォーマットテキスト

見出し

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

テキストスタイル

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

その他様々なこと

画像

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

リンク

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

引用

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

レビュー ( 1 )

ログイン

Conyac Markdown

フォーマットテキスト

見出し

テキストスタイル

リスト

番号なし

番号付き

その他様々なこと

画像

リンク

引用