muakkin — もらったレビュー

元の翻訳
18:00（開場）
18:30-21:00 （詩のコンクール＆表彰）
21:00 – 22:30（ジャズ＆パーティー）
料金：2000円（ドリンク・入場時の商品が当たるくじ付き）

詩のコンクールとは何でしょうか？詩人のグループが、マイクを使って最高のパフォーマンスをするのです。そして聴衆が、どの詩が受賞するかを投票します。

もしあなたが単に語られる言葉以上のものがお好きなら、詩が終わった後にジャズバンド「横浜サウンドスケープ」のライブもあります。

そしてまだまだあります！詩の賞に加えて、聴衆の皆様方には商品が当たるくじがあります。これが次の見せ物です。

3月21日（土）の夜は開けておいて、私たちの素晴らしい、ジャズ的な、詩的なパーティーにお越しください！

修正後
18:00（開場）
18:30-21:00 （詩のコンクール＆表彰）
21:00 – 22:30（ジャズ＆パーティー）
料金：2000円（フリードリンク・入場時の商品が当たるくじ付き）

詩のコンクールとは何でしょうか？詩人のグループが、マイクを使って最高のパフォーマンスをするのです。そして聴衆が、どの詩が受賞するかを投票します。

もしあなたが単に語られる言葉以上のものがお好きなら、詩が終わった後にジャズバンド「横浜サウンドスケープ」のライブもあります。

そしてまだまだあります！詩の賞に加えて、聴衆の皆様方には次のショーのチケットなどをはじめとする賞品が当たるくじがあります。

3月21日（土）の夜は開けておいて、私たちのファンキーな、ジャズ的な、詩的なパーティーにお越しください！

元の翻訳
ホットメルトは先端部分に充てる粘着性のもので、熱接着剤と非常によく似ており、付着部分で固まる。感触がより柔らかいため、また重さを増すので、重さの偏りを作るために用いられる。

私は２１度のを注文してはいないが、届いた際には拝見する。今週か来週に届くことになっている。

修正後
#will↵
↵
ホットメルトは先端部分に充てる粘着性のもので、熱接着剤と非常によく似ており、付着部分で固まる。感触がより柔らかいため、また重さを増すので、重さの偏りを作るために用いられる。↵
↵
#golf xcess

私は２１度のを注文してはいないが、届いた際には拝見する。今週か来週に届くことになっている。