他のユーザーがこのユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。
元の翻訳 「しかし、事態はその時変わっていた。」と 共同創立者でマーケティング部長のShehrar Hydri氏は説明する。現在、その会社はConvoの名前にこだわり、パキスタンで20名、アメリカで5名の社員を増やした、と彼は付け加えた。その資金は殆ど二つのオフィスのチームを拡大するためである。主に、ビジネス面で devチームは2倍の40-増、アメリカチームは販売、マーケティングの面で10以上増大するであろう。
修正後 「しかし、事態はその時変わっていた。」と 共同創立者でマーケティング部長のShehrar Hydri氏は説明する。現在、同社はConvoの名前にこだわり、パキスタンで20名、アメリカで5名の社員を持つまでに成長した。彼は以下のように付け加えた。「その資金は殆ど二つのオフィスのチームを拡大するために投入されます。開発チームは2倍の40名、アメリカのチームは販売、マーケティング、企業開発の面で10名以上になる予定です。」