A. de Guzman (kamitoki) — Market実績
このユーザーのMarket実績一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。
非公開のお仕事
7年弱前
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
7年弱前
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / その他
remacre
★★★★★
★★★★★
7年弱前
素早い対応で嬉しい限りです。それから文章修正のご提案もいただき助かりました。
別案件の際もご協力いただきたいです。
別案件の際もご協力いただきたいです。
日本語 → タガログ語
ライティング / ライティング全般
非公開のお仕事
約7年前
英語
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
約7年前
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
7年以上前
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
英語
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
7年以上前
プロジェクトの変更も快く受け入れてくださり、感謝しています。
翻訳もとても良く、丁寧に仕上がっていました。
またプロジェクトが開始したら、是非、依頼を受けてもらいたいです。
翻訳もとても良く、丁寧に仕上がっていました。
またプロジェクトが開始したら、是非、依頼を受けてもらいたいです。
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / その他
vari
英語
ライティング / ライティング全般
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
約8年前
とても品質の高い翻訳でした。
おすすめの翻訳者です!
これからも機会がありましたら、お願いしたいと思っています。
おすすめの翻訳者です!
これからも機会がありましたら、お願いしたいと思っています。
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
約8年前
A very high quality translation was made in a short time!
We are very pleased kamitoki's work so much.
Highly recommended translator.
We really would love to work together again!
Thank you so much!
We are very pleased kamitoki's work so much.
Highly recommended translator.
We really would love to work together again!
Thank you so much!
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / その他
d164
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / その他
d164
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
約8年前
英語 → 日本語
日本語
マーケティング・リサーチ / リサーチ・分析
非公開のお仕事
約8年前
英語
マーケティング・リサーチ / リサーチ・分析
whtranslations
★★★★★
★★★★★
約8年前
Very happy with what I got and excellent clarifying questions to boot!
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / その他