Braden (b_noyes8) — 翻訳実績

本人確認済み

11年以上前男性 30代

アメリカ

英語 (ネイティブ) 日本語

漫画

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

英語 → 日本語 2013/08/05 17:51:03
原文 Dear yamahaya88102012, Hi, In order to reduce custom taxes could you please send this package as gift? Or would it be possible to put some less value in the custom declaration note?	翻訳 yamahaya88102012へ、こんにちは、関税を避けるために、贈物として送ってもらえますか？それとも、税関告知書を記入する時に価格を安く書いてもらえますか？