Conyacサービス終了のお知らせ

Jesus Garcia (123_jg) 付けたレビュー

本人確認済み
約11年前
メキシコ
スペイン語 (ネイティブ) 英語
このユーザーが他のユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。
123_jg この翻訳結果を"★★★★"と評価しました 英語 → スペイン語
2013/12/19 12:56:18
123_jg この翻訳結果を"★★★★"と評価しました 英語 → スペイン語
2013/12/19 14:44:13
コメント
Buena traducción, me permito anexar mi versión, esperando sea de utilidad: La interpretación de Denise, hecha por Duchovny es, por la n...
123_jg この翻訳結果を"★★★★"と評価しました 英語 → スペイン語
2013/12/18 13:20:28
コメント
Me parece muy buena esta traducción, pero le adjunto mi versión, esperando le sea útil, gracias Pero O’Toole humanizó al héroe en aspe...