Conyacサービス終了のお知らせ　（11月25日更新）
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. ①アジャスターが最後まで入っていかないものが多々あります。しっかりと最後ま... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2019/10/02 11:03:58

kbbohannon
kbbohannon 50 Born and grew up in Japan and now I l...
日本語

①アジャスターが最後まで入っていかないものが多々あります。しっかりと最後まで収まるように製作してください。


②シリカゲルを必ず入れてください。

英語

1. There are a lot of them that the adjuster does not go in all the way. Please manufacture them so that it goes in firmly to the end.

2. Please do not forget to include silica gel.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません