conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 指示通りにしましたが､スーツケースを開けることができません｡返品と返金に応... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2019/09/11 02:54:38

mjenncampbell
mjenncampbell 50 Hello, I am a Japanese to English tra...
日本語

指示通りにしましたが､スーツケースを開けることができません｡返品と返金に応じて下さい｡返送料はこちらが負担いたします｡

英語

I did as instructed but, I cannot open the suitcase. Please respond to return the payment and return the item. The shipping fee to return will be problematic.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません