Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

vivien_25 50 台湾出身、中国語（繁）・日本語・英語のトライリンガルです。アメリカ...

日本語

到着した際の名前は違う方の名前でした。
次回からは必ずショップからあなたの名前で到着するようにしてください。
宜しくお願いします。

英語

It was the other person's name after it arrived.
From next time please be sure the shop shows your name for the delivery.
Thanking you in advance.

翻訳者レビューはまだありません

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )