翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2018/12/06 17:59:04

empresspenguin
empresspenguin 50 ソフトウェアのテストエンジニアとして、日本チームで2年、本社のある国のチー...
日本語

現在アクセスできない状況でかなり困っている。
先ずは早急にアクセス可能な状態にしていただきたい。

御社から妥当なアップグレードプランを提案してもらえれば、私はそれを承認します。

英語

I'm stumped by access denied.
Please make access operational again ASAP.

I'll approve that you suggest appropriate upgrade plane to me.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません