Conyac: 翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

tearz 52 翻訳経験豊富です。過去の実績や評価などご確認ください。ご連絡お待ち...

英語

The scratches mostly occur on side 2, track 1. None of them are deep enough to cause anything more than just noise.
Best regards,

日本語

傷があるのはトラックのサイド２です。ノイズをおこす以外、特に深刻で深い問題はありませんでした。
敬具

翻訳者レビューはまだありません

備考: レコードのコンディションについて

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )