翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 52 / 1 Review / 2017/08/08 11:52:59
英語
We do not offer DDP (Delivery Duty Paid), which means that all relevant import taxes and duties will be not included in the product price, and you are liable for all import duties, customs and local sales taxes levied by your country.
日本語
弊社はDDP(配送税の負担)はいたしません。つまり関連する輸入税および関税は全て商品代金には含まれておらず、輸入税、関税およびお客様の国で発生する現地販売税は全てお客様の負担となります。
レビュー ( 1 )
mars16はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
2017/08/09 14:54:09
うまく訳されています