翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2016/08/19 16:29:34
日本語
発送を後にすることは可能です。ただ、ハンドリングタイムがあるので、実際の発送の前に、仮の発送通知をするかもしれません。ご了承ください。
トラッキングナンバーが必要ないなら追加料金はいりません。必要な場合はXXドルの請求書を送りますのでその旨お知らせください。
香港の発送先住所がわかりましたらお知らせください。
英語
It's possible to make shipment later. However, there is handling-time, so please understand that we may be going to pre-notify before actual shipment.
If you don't need trucking number, we won't require additional fee. If you need one, we'll send you a bill for XX USD, so let us know it.
Please let me know if you got know shipping address in Honkon.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
ebay出品者です。よろしくお願いします。