Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 59 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2016/06/10 09:31:53

ka28310
ka28310 59 長年、半導体(システムLSI)検証を手掛け、多くの英文ドキュメントに触れて...
英語


Will you do free shipping if I buy all 5 vx's you have for sale right now? $880 I can PayPal you right now. Please let me know asap

About Makina 67
Do you have more pictures of back side and bellow?
Do you have shop?
I will go Tokyo at end of this month. Maybe I will see your shop and buy

日本語

あなたが現在販売中の5台すべてのVXをもし私が購入したら、配送料を無料にしていただけますか?PayPal 経由で$880をすぐにお支払いできます。すぐにご連絡いただけますか❓

Makina67について。
背面側と底面の写真をもっとたくさんお持ちではありませんか❓
店舗はお持ちでしょうか?
今月末、東京へ行く予定です。お店にお伺いして購入したいと思います。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません