翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Hello Sir where do you want the shippment we can check it for no Problem.

日本語

こんにちは。荷物の問題がないと確認したらどこに出荷するのがよろしいですか。

レビュー ( 1 )

mars16はこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2016/01/21 21:47:23

元の翻訳
こんにちは。荷物の問題がないと確認したらどこに出荷するのがよろしいですか。

修正後
こんにちは。どこに出荷するのがよろしいですか。こちらで問題なく確認できます。