Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( フランス語 → 日本語 )

評価: 52 / 2 Reviews / 2015/10/13 13:01:29

フランス語

Je n'ai pas encore reçu mon colis et désirerais connaître le numéro de colis afin de contacter la poste pour suivre mon colis.
Merci de me le fournir.

日本語

まだ小包を受け取っていません。郵便局へ連絡して追跡するための番号を教えて下さい。よろしくお願い致します。

レビュー ( 2 )

3_yumie7 53 英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語から日本語への翻訳をしています。...
3_yumie7はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2015/10/14 16:05:41

Good.

コメントを追加
riku87 53 フランス出身でスウェーデン在住のリクと申します。 日本語・英語・中国語(...
riku87はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2015/11/02 06:30:26

特に問題ないです。

コメントを追加