翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 60 / ネイティブ ポルトガル語 (ブラジル) / 0 Reviews / 2015/09/27 04:43:48
日本語
EMSを利用すれば１０月５日までに間に合います。
EMSの送料は約１０ドルです。
当店ではEMSを利用した場合、お支払合計が３３．０９ドルになります。
よろしければ商品ページで、商品価格の下段にある”48 new"をクリックしてください。
当店以外のお店で、EMSを利用できて、さらに安いショップがあります。
英語
If you use EMS, it will arrive before October 5th.
The shipping cost via EMS is about $10.
If you use EMS with us, the total charge will be $33.09.
If you agree, please click "48 new", located below the product price.
There are other shops that accept shipping via EMS and are cheaper than us.