翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください

日本語

------------------------------------------
4月24日（金）17:00より、un SHOPにてオンライン販売開始となります。

そして、un SHOPでは今回もキャンペーンを実施いたします！
2015SSアイテム4点をワンクリックGETできる『unコンプリートセット』が登場。
オリジナルの特典ステッカーを先着でプレゼントいたします。


※サイズ　約200mm×60mm
※特典はなくなり次第終了とさせていただきます。予めご了承ください。

英語

______________________________
24th April ( Fri) at 17:00 , in un SHOP will start online sales.

Than, this time again, un SHOP will start campaign!
Among 2015SS 4 items at one click you can get " un Complete set" and it will appear.
For the first comers will present original privilege sticker

size is about 200mm x 60 mm
Privilege stickers can be finished, please, be careful