翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

But rest assure once you go standard ovr above standard we can process a request for a limit increase. I am sure that you are a very patient seller as well and with the performance you have in the previous evaluations I am sure that you can recover from below standard right away.

This auction is for all three cameras and the lens ? Is the black paint on the 7 and P original or have they been repainted ?

日本語

しかし、ご安心ください。あなたがスタンダード以上にランクアップすれば、リミット（制限、制限額）の増額を処理することが可能になります。あなたが、とても辛抱強いセラーであることも理解しております。過去の評価でのあなたの業績をもってすれば、あなたはきっとすぐにスタンダード未満のランク（評価）からスタンダードへランクアップできるでしょう。

このオークションはカメラ3台、レンズ3つですべてですか？7には黒ペイントがされていますか？また、Pはオリジナルですか、それともペイントしたものですか？