翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: ダイバーアジャスター
http://goo.gl/7lqPhu

英語でなんてというのかわかりませんが、相手に通じるように意訳お願いします。

英語

レディースウォッチで、ダイバーアジャスター機能付きの時計を探しています。
ダイバーじゃスター機能がついているモデルがあれば、型番を教えてください。

日本語

I'm looking for a lady's watch with diver adjuster function.
If you have this kind of watch,could you tell me the model number?

レビュー ( 1 )

3_yumie7はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2014/11/15 12:12:05

Good.

[kabasan]

Thank you very much.

[kabasan]

Thank you very much.