Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 1 Review / 2014/10/09 00:09:12

msuzuki
msuzuki 52 在米11年。アメリカ人・日本人を対象に英語および日本語の講師、翻訳等言語に...
日本語

○○様


こんにちは。


わかりました、どうぞよろしくお願いいたします。

英語

Dear ◯◯,

Hello.
That would be fine. I will look forward to hearing from you.
Thank you,

レビュー ( 1 )

cielo_translation 61 2015年3月に英日翻訳でJTFほんやく検定3級を取得(翻訳士) 大学で...
cielo_translationはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2014/10/10 10:21:30

良いと思います。

このレビューを100%の人が「適切であった」と回答しています。

msuzuki msuzuki 2014/11/19 23:01:50

うれしいコメント、ありがとうございました。励みになります。

コメントを追加