Haru Thomson (cielo_translation)

本人確認済み
7年弱前
シンガポール
日本語 (ネイティブ) 英語

2015年3月に英日翻訳でJTFほんやく検定3級を取得(翻訳士)
大学では国際関係学を勉強し、IT関連業界での勤務を含む8年間の商社およびメーカー勤務を経て、現在はシンガポールに在住しフリーランスで翻訳をしております。
丁寧で正確な翻訳をこころがけています。
よろしくお願いいたします。

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Senior 日本語 ≫ 英語 2 157  / 19543 61  / 5885
Senior 英語 ≫ 日本語 1 308  / 733379 14  / 7064

稼働データ

稼働時間
直近6ヶ月 (時間 / 月)
納品率
(納品数 / 受注数)
0 時間 / 月 100 % (4 / 4)