翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 50 / 1 Review / 2014/09/29 10:58:36
Reason 8 NFRs become available next week - Call for your account names
Hiya,
it has taken some time, but now Reason 8 is about to be released next week.
For all of you who are interested in recieving a review copy please send me your Propellerhead account names.
Please use a simple format for this to make things easier for us. Just like this:name, media, account name
For those of you without a Propellerhead account yet, please visit and create your account there.
I will pass these on to Propellerhead and latest on Tuesday, Sept. 30th, 2014 your accounts should be blessed with Reason 8.
We'll also have some additional material for you to get through the new features in Reason 8 quickly.
いよいよ来週Reason 8 NFRsが登場。皆様のアカウント名を呼びかける。
皆様、こんにちは!
時間が少々かかりましたが、いよいよ来週Reason8がリリースになります。
レビュー版に興味をお持ちの方はどうぞPropellerheadのアカウント名をお送信ください。
簡易に処理できるように、名前・メディア・アカウント名のように簡単な様式でお送りになりますようお願いします。
Properllerheadアカウントがまだ作られていない方は、うちのサイトに寄せて頂いて、アカウントをお作りください。
2014年9月30日(火)にはPropellherheadにおいてレビュー版をお渡します。皆様のアカウントにはReason8を役に立たせていただけませんか。
はやくReason8の新しいフィーチャーになれるように追加資料も用意いたします。
レビュー ( 1 )
Excellent!!