翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

Order ID: 116-4482832-3410636　を注文いただいたのですが、
キャンセルすることになりました。

バイヤーにはメールで連絡し、同意をもらっています。

A-to-z Guarantee Claims を削除してください。

よろしくお願いいたします。

英語

I ordered Order ID: 116-4482832-3410636, but have canceled this order.

I have contacted the buyer, and got his approval.

Please remove the A-to-Z Guarantee Claims.

Thank you very much.

レビュー ( 1 )

premiumdotzはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2014/06/05 20:27:10

good