conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 真夏の夜はイケメングループとビーチバーベキュー ​7/1（火）18:30... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/06/05 16:21:39

tearz
tearz 50 翻訳経験豊富です。 過去の実績や評価などご確認ください。 ご連絡お待ち...
日本語

真夏の夜はイケメングループとビーチバーベキュー

​7/1（火）18:30～21:20 　OZmall 東京体験・イベント

SOLIDEMOがバーベキューイベントに出演！


■イベント名
真夏の夜はイケメングループとビーチバーベキュー

■会場
ホテル日航東京 （台場）

■開催日時
2014/7/1（火）18:30～21:20

■料金
１名5,800円（税込、手数料別）
クレジットカード、コンビニ支払いにて事前決済

英語

Midnight Summer- Beach BBQ with Good-looking Boys

Tuesday, July 1, 2014 18:30- 21:20 OZmall Tokyo Challenge Event

SOLIDEMO to join the BBQ event!

■ Event Title
Midnight Summer- Beach BBQ with Good-looking Boys

■ Venue
Hotel Tokyo Nikko (Daiba)

■ Date
Tuesday, July 1, 2014 18:30- 21:20

■ Fee
JPY 5,800/person (tax inclusive, handling charge exluded)
Advanced payment through credit card or convenient stores

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません