翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2014/03/25 20:23:53

tatsuoishimura
tatsuoishimura 52 経済、法務、マーケティング関連分野を中心に、英-日、日-英翻訳を行います。...
日本語

私の国ではPaypalでの個人間の送金ができないため(法律で禁止されています)、他のサイトを利用して課金したいと考えています。
手動で無料と有料を切り替えられて、期間も管理者が設定できたら最高ですね。ぜひ実装をお願いします。

英語

As it is not legally allowed in my country to transfer money between individuals through Paypal, I want to charge you using some other site.
It's the best if I can switch between free and pay, and set the period from the administrator side, too. And I would like you to implement it by all means.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません